[Dick was unimpressed by the exaggeration. He'd talked to Ariadne, he'd seen the conversation, and he knew what had happened.]

Yeah, I think she said that to get you off her back. When we talked, she was very clear I could be friends with you if I wanted, and I should keep being friends with you. The only one who cares about keeping things separate is you, Hayley.